nos meus braços

Vem adormecer nos meus braços.

Come and fall asleep in my arms.

Eu faria qualquer coisa só para te ter nos meus braços.

I would do anything just to have you in my arms.

Aqui nos meus braços!

Here in my arms!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Ela morreu nos meus braços.

She died in my arms.

— Blade Runner 2049 (2017)

Já viu os hematomas nas minhas pernas e nos meus braços?

Have you seen the bruises on my legs and arms?

— Anora (2024)

Esta é a princesa que caiu do céu nos meus braços.

This is the princess who fell from the sky into my arms.

— A Vida é Bela (1997)

Adoraria te ter nos meus braços.

I'd love to have you in my arms.