na pasta

Você não precisa saber o que tem na pasta.

You don't need to know what's in the folder.

— Leviatã (2014)

Dê uma olhada na pasta.

Take a look at the folder.

— Leviatã (2014)

Coloca na pasta.

Put it in the folder.

— Caminhos do Crime (2026)

Memorize tudo na pasta.

Memorize everything in the folder.

— Família de Aluguel (2025)

O que tem na pasta?

What's in the folder?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Na pasta de Jimmy Hoffa.

In Jimmy Hoffa's folder.

— Titanic (1997)

Guardei na pasta.

I saved it in the folder.

— Assassinato às Cegas (2018)

E os que estão na pasta?

And what about those in the folder?

— Caminhos do Crime (2026)

O que há na pasta?

What is in the folder?

Ou na pasta de danos?

Or in the damages folder?

— Ele Está de Volta (2015)