na lousa

on the board

→ na
phrase Rare #28,962
on the board Refers to a classroom blackboard or chalkboard.
PO: O professor escreveu a resposta na lousa.
EN: The teacher wrote the answer on the board.

Tom escreveu seu nome na lousa.

Tom wrote his name on the blackboard.

Preciso escrever na lousa?

Do I need to write on the board?

— 3 Idiotas (2009)

Eu encontrei o meu nome escrito na lousa.

I found my name written on the blackboard.

A professora escreveu algo na lousa.

The teacher wrote something on the board.

Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa.

Our math teacher drew a circle on the blackboard.

Quem vai escrever a segunda frase na lousa?

Who will write the second sentence on the board?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

O que Tom escreveu na lousa?

What did Tom write on the blackboard?

Tom não consegue enxergar o que está escrito na lousa.

Tom can't see what's written on the board.

O professor escreveu algo na lousa.

The teacher wrote something on the board.