shroud, burial cloth
Mãe, tinja minha mortalha com a cor do açafrão, a cor do patriotismo.
Mother, dye my shroud with the color of saffron, the color of patriotism.
"Nós levaremos a mortalha."
We’ll bring the shroud.
— TÁR (2022)
"Quem levará a mortalha?"
Who will carry the shroud?
Levante a mortalha.
Lift the shroud.
É melhor arranjar uma bengala e uma mortalha também!
We'd better get a cane and a shroud too!
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)