dye, color
Amanhã corte e tinja o cabelo.
Cut and dye your hair tomorrow.
— Volver (2006)
Mãe, tinja minha mortalha com a cor do açafrão, a cor do patriotismo.
Mother, dye my shroud with the color of saffron, the color of patriotism.
Tinja-me com suas cores.
Dye me with your colors.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Tinja-me, tinja-me.
Dye me, dye me.