lembre-se do que

remember what

→ lembrar
phrase Rare #29,657
remember what A polite or formal instruction to remember something.
PO: Lembre-se do que eu falei.
EN: Remember what I said.

Lembre-se do que Bilbo costumava dizer.

Remember what Bilbo used to say.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Lembre-se do que me disse.

Remember what you told me.

Lembre-se do que eu disse, ok?

Remember what I said, okay?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Lembre-se do que aconteceu no ano passado.

Remember what happened last year.

Lembre-se do que o Doutor disse.

Remember what the doctor said.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Lembre-se do que eu lhe digo.

Remember what I'm telling you.

Lembre-se do que combinamos.

Remember what we agreed on.

— As Diabólicas (1955)

Lembre-se do que eu lhe disse ontem.

Remember what I told you yesterday.

Lembre-se do que discutimos ontem.

Remember what we discussed yesterday.