eu vou comer

Onde eu vou comer, filho?

Where am I going to eat, son?

— O Retorno (2003)

Eu vou comer isso se você comer também.

I’ll eat this if you eat it too.

Eu vou comer.

I'm going to eat.

Eu vou comer já.

I'm going to eat now.

Quer dizer, eu vou comer.

I mean, I'm going to eat.

— Três Homens em Conflito (1966)

Como eu vou comer com este dente?

How am I supposed to eat with this tooth?

— Akira (1988)

Eu vou comer aqui.

I’m going to eat here.

Eu vou comer mesmo, estou morrendo de fome.

I'm going to eat it, I'm starving.

Eu vou comer assim que chegar em casa.

I’ll eat as soon as I get home.

Eu vou comer, senhor.

I'm going to eat, sir.

— Tropa de Elite (2007)