eu não percebi que

I didn't realize that

→ eu
phrase Rare #25,159
I didn't realize that Used to say that you were unaware of or failed to notice something. It is followed by a clause explaining what you did not realize.
PO: Eu não percebi que você já tinha saído.
EN: I didn't realize that you had already left.

Eu não percebi que eu estava assustando as pessoas.

I didn't realize I was scaring people.

Eu não percebi que aquele era o único dia.

I didn't realize that was the only day.

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu não percebi que você estava acordado.

I didn’t realize you were awake.

Eu não percebi que o Tom estava cansado.

I didn't realize that Tom was tired.

Eu não percebi que estava ficando tão gorda.

I didn't realize I was getting so fat.

Eu não percebi que você estava se sentindo tão mal.

I didn’t realize you were feeling so unwell.

Eu não percebi que o Tom tinha ido embora.

I didn't realize Tom had left.

Eu não percebi que estava ficando tão gordo.

I didn't realize I was getting so fat.

Eu não percebi que Tom tinha ido embora.

I didn't realize Tom had left.

Eu não percebi que você o conhecia.

I didn't realize you knew him.

Eu não percebi que você conhecia ele.

I didn't realize you knew him.