Yap.Town

estão certos

are right

→ estar
phrase Rare #23,934
are right Used for a masculine or mixed-gender plural subject. Depending on context, estar certo can also mean “to be sure.”
PO: Os alunos estão certos sobre a resposta.
EN: The students are right about the answer.

Acho que estão certos.

I think they're right.

— O Operário (2004)

Eles não estão certos?

Aren't they right?

Será que eles não estão certos?

Could they be wrong?

Eles estão certos?

Are they right?

Eu acho que Tom e Maria estão certos.

I think Tom and Maria are right.

Aqueles que reconhecem o meu valor e me aceitam estão certos.

Those who recognize my worth and accept me are right.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Tom e Mary ainda não estão certos.

Tom and Mary still aren't sure.

E estão certos.

And they're right.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu acho que Tom e Maria provavelmente estão certos.

I think Tom and Maria are probably right.

Tom e Mary acreditam que estão certos.

Tom and Mary believe they are right.

Eles estão certos.

They are right.

Tem certeza que eles não estão certos?

Are you sure they're not right?

Eles sabem que estão certos.

They know they’re right.