Yap.Town

estava tremendo

was shaking

→ estar
phrase Rare #31,216
was shaking Describes someone or something shaking, often from fear, anger, cold, or laughter.
PO: Eu estava tremendo de frio.
EN: I was shaking from the cold.

Ele estava tremendo de raiva.

He was trembling with rage.

A ponta estava tremendo como a névoa de calor.

The tip was trembling like a fog of heat.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

A menina estava tremendo de medo.

The girl was trembling with fear.

Frankie, ele já não estava tremendo?

Frankie, wasn't he trembling already?

— Os Bons Companheiros (1990)

Tom estava tremendo de rir.

Tom was trembling with laughter.

Eu estava tremendo como uma folha.

I was shaking like a leaf.

Tom estava tremendo de tanto rir.

Tom was trembling with laughter.

Ela estava tremendo de medo.

She was trembling with fear.