Yap.Town

eu esfrie

cool down, cool

→ esfriar
esfri to cool (down) + e 1st-person singular or 3rd-person subjunctive; 3rd-person imperative
verb · first singular · present subjunctive Rare #31,054
cool down, cool
PO: Espero que a sopa esfrie antes do jantar.
EN: I hope the soup cools down before dinner.
Conjugation of esfriar
Subjunctive present
SingularPlural
First esfrie —
Third esfrie —
Imperative
SingularPlural
Third esfrie —

Esfrie.

Cool off.

— Em Campo Minado (2014)

Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água.

If you get burned, immediately cool the burn with water.

Vamos comer antes que a janta esfrie.

Let's eat before dinner gets cold.

Beba antes que esfrie.

Drink it before it gets cold.

— O Castelo Animado (2004)

Tome antes que esfrie.

Drink it before it cools down.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Toma a sopa antes que ela esfrie.

Eat the soup before it gets cold.

Esfrie, Mark.

Cool down, Mark.

— Em Campo Minado (2014)

Vamos comer antes que a comida esfrie.

Let's eat before the food gets cold.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)