dizendo a verdade

telling the truth

→ dizer

phrase Rare #25,705

telling the truth Used when someone is being honest or saying something true.

PO: Você está dizendo a verdade.

EN: You are telling the truth.

E se ele estiver dizendo a verdade?

What if he's telling the truth?

Então, estava me dizendo a verdade?

So, was he telling me the truth?

— Volver (2006)

Tom parece estar dizendo a verdade.

Tom seems to be telling the truth.

Tom esperava que Mary estivesse dizendo a verdade.

Tom hoped Mary was telling the truth.

E se ela estiver dizendo a verdade?

What if she’s telling the truth?

Duvido que ele esteja dizendo a verdade.

I doubt he's telling the truth.

Tom esperava que Mary lhe estivesse dizendo a verdade.

Tom hoped that Mary was telling him the truth.

Você está me dizendo a verdade?

Are you telling me the truth?

Acho que Tom pode estar dizendo a verdade.

I think Tom might be telling the truth.

Estamos dizendo a verdade.

We are telling the truth.

Tom acabou dizendo a verdade.

Tom ended up telling the truth.