nonsense, absurdities
Não vou aturar mais estes disparates.
I'm not going to put up with this nonsense anymore.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Eu compartilho tudo o que você quiser, mas não me pergunte disparates.
I'll share anything you want, but don't ask me silly questions.
— Volver (2006)
Não diga disparates, Tom.
Don't talk nonsense, Tom.