from the beginning
Sabíamos disso desde o princípio.
We knew this from the beginning.
Deixem-me contar tudo desde o princípio.
Let me tell you everything from the beginning.
Tem sido assim desde o princípio dos tempos.
It has been this way since the beginning of time.
Por que não disse desde o princípio?
Why didn't you say so from the beginning?
— Os Visitantes (1993)
Ela gostou dele desde o princípio.
She liked him from the start.
O poder de Akira existe em todos nós, desde o princípio.
Akira's power exists within all of us, from the very beginning.
— Akira (1988)