a carnificina

bloodbath, carnage, massacre

k ɐ ɾ n i f i s i n ɐ
noun · feminine Rare #37,854
bloodbath, carnage, massacre A strong word for large-scale, brutal killing.
PO: A carnificina começou durante a guerra.
EN: The carnage began during the war.

A carnificina já começou, Fraga.

The bloodshed has already begun, Fraga.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Mas por séculos, cometi inúmeros atos de carnificina sem sentido.

But for centuries, I have committed countless acts of senseless carnage.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

A carnificina já começou.

The bloodshed has already begun.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Massacre, carnificina total, foi o que aconteceu lá dentro.

Massacre, total carnage, that's what happened inside.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Se eu não entrar, Coronel, vai ter uma carnificina lá dentro.

If I don't go in, Colonel, there's going to be a massacre in there.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)