advance, move forward, make progress
Agora eu digo porque não avançamos.
Now I'll explain why we didn't move forward.
— O Sol Enganador (1994)
Lentamente, por mim mesma, à medida que avançamos.
Slowly, on my own, as we move forward.
— As Memórias de Marnie (2014)
Avançamos sob o manto da escuridão.
We advanced under the cloak of darkness.
Quer um relatório escrito, explicando a razão por que não avançamos.
Do you want a written report explaining why we didn’t move forward?
— Guerra e Paz (1968)