Yap.Town

ao encontro

to the meeting

→ ao
phrase Rare #31,760
to the meeting Usually refers to going to or attending a meeting. In the expression “ao encontro de,” it can also mean “toward” or “to meet.”
PO: Vou ao encontro dos meus amigos depois do trabalho.
EN: I'm going to meet my friends after work.

Ela não precisou de vir ao encontro.

She didn't need to come to the meeting.

Ela não compareceu ao encontro, com receio de encontrar o seu ex-marido.

She didn't attend the gathering, afraid she might run into her ex-husband.

Ela não precisou ir ao encontro.

She didn't have to go to the meeting.

Você não pode faltar ao encontro marcado.

You can't miss the scheduled meeting.

Eu poderia ter ido ao encontro.

I could have gone to the meeting.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu não posso ir ao encontro de minha noiva sem fazer a barba.

I can't go to meet my fiancée without shaving.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ao encontro de sua felicidade.

In search of your happiness.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)