is serious business
Divirta-se, mas casamento é coisa séria.
Have fun, but marriage is serious business.
— A Doce Vida (1960)
A igreja é coisa séria como garantia da sociedade, mas tudo tem um limite!
The Church is a serious institution and a guarantor of society, but everything has its limits!
— O Auto da Compadecida (2000)
The internet is serious business.
Art is serious business.