um telegrama

Envie um telegrama pra a Mongólia, avise aos seus pais.

Send a telegram to Mongolia and tell your parents.

— Маленькая Вера (1988)

Recebi um telegrama dizendo que meu tio tinha chegado.

I received a telegram saying that my uncle had arrived.

Doutor, um telegrama.

Doctor, a telegram.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Chegou um telegrama de Roma.

A telegram arrived from Rome.

— [REC] (2007)

Sr. Kusakabe, um telegrama.

Mr. Kusakabe, a telegram.

— Meu Amigo Totoro (1988)

O hospital enviou um telegrama, embora seja apenas um resfriado.

The hospital sent a telegram, even though it’s only a cold.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Os proprietários enviaram um telegrama, Eles chegam depois de amanhã.

The owners sent a telegram, They'll arrive the day after tomorrow.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Querido, um telegrama!

Darling, a telegram!

— A Noite Americana (1973)

Acabo de mandar um telegrama para parabenizá-lo.

I just sent a telegram to congratulate you.

— Morangos Silvestres (1957)

Não suspeitou até que chegou um telegrama de Santa Bárbara.

He didn't suspect anything until a telegram arrived from Santa Barbara.

— Pacto de Sangue (1944)