Yap.Town

um esboço

a sketch

→ um
phrase Rare #33,262
a sketch A rough drawing, draft, or preliminary version of something. The masculine noun esboço can also mean “outline,” depending on context.
PO: O arquiteto preparou um esboço da casa.
EN: The architect prepared a sketch of the house.

Primeiramente, farei um esboço do meu novo site.

First, I’ll sketch out my new website.

Era apenas um esboço preliminar.

It was just a preliminary draft.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Isso não é um esboço.

This isn't a sketch.

— Juno (2007)

É um esboço.

It’s a sketch.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Devo lhe explicar a diferença entre um esboço e um romance?

Should I explain the difference between an outline and a novel?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Faça um esboço de sua casa.

Make a sketch of your house.

É apenas um esboço a lápis.

It's just a pencil sketch.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)