tomar notas

take notes

→ tomar
phrase Rare #22,798
take notes Also commonly used in the singular: tomar nota.
PO: Vou tomar notas durante a reunião.
EN: I’m going to take notes during the meeting.

David estava a tomar notas numa folha de papel.

David was taking notes on a sheet of paper.

Devo passar mais tarde para tomar notas?

Should I come back later to take notes?

— TÁR (2022)

«Mas podes tomar notas com ele?»

“But can you take notes with it?”

Sentei-me num canto, a tomar notas.

I sat in a corner, taking notes.

Quer que eu fique para tomar notas?

Do you want me to stay and take notes?

— TÁR (2022)