tu tentes

try

→ tentar
tent to try, to attempt + es you subjunctive present
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #33,490
try Used in negative commands addressed to tu.
PO: Não tentes abrir a porta agora.
EN: Don't try to open the door now.
Conjugation of tentar
Subjunctive present
SingularPlural
First tente tentemos
Second tentes —
Third tente tentem

Não tentes fazer isto sozinha, não vais conseguir.

Don't try to do this on your own; you won't be able to.

Não tentes fazer isso hoje.

Don't try to do that today.

Quando estiveres bêbado, não tentes fazer isso.

When you're drunk, don't try to do that.

Não tentes defendê-la!

Don't try to defend her!

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)