Yap.Town

temos feito

we have done; we have been doing

→ ter
phrase Rare #32,618
we have done; we have been doing Used with nós to describe actions completed or repeatedly carried out up to the present. Depending on context, it can emphasize an ongoing habit or activity.
PO: Temos feito o possível para ajudar.
EN: We have been doing everything possible to help.

É assim que nós temos feito as coisas por aqui.

That's how we've been doing things around here.

O espaço que temos feito por nós mesmos.

The space we have made for ourselves.

— Queen (2014)

Temos feito isso nos últimos três anos.

We’ve been doing this for the past three years.

É assim que temos feito as coisas por aqui.

That's how we've been doing things around here.

Nós não temos feito nada por semanas.

We haven’t done anything for weeks.

Nós temos feito isso nos últimos três anos.

We have been doing this for the past three years.

Sinto muito pelo que temos feito.

I'm sorry for what we've been doing.

— Pinte de Açafrão (2006)