o síndrome

syndrome

s ĩ d ɾ u m ɨ
noun Rare #31,844
syndrome Often used in names of medical conditions; in Portuguese, the feminine article is used: a síndrome.
PO: A síndrome é rara.
EN: The syndrome is rare.

Isso é chamado de síndrome da ressaca.

This is called hangover syndrome.

— Москва слезам не верит (1980)

A tia Olivia tem um problema chamado "síndrome da ave que não voa".

Aunt Olivia has a condition called “flightless bird syndrome.”

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Síndrome de Gálatas.

Galatasa syndrome.

— Blade Runner 2049 (2017)

A síndrome é fatal.

The syndrome is fatal.

— Homem com H (2025)

Isso é síndrome da insanidade masculina.

This is male insanity syndrome.

— The Tao of Steve (2000)