se apaixone por

fall in love with

→ se

phrase Rare #38,214

fall in love with Used with a reflexive pronoun, meaning to fall in love with someone or something. Here, “apaixone” is commonly used in commands, warnings, or wishes.

PO: Não se apaixone por ela.

EN: Don't fall in love with her.

Não se apaixone por mim.

Don't fall in love with me.

Nunca se apaixone por uma mulher que se vende.

Never fall in love with a woman who sells herself.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Só um aviso, não se apaixone por ela.

Just a warning, don't fall in love with her.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Que se apaixone por mim.

I hope he falls in love with me.

— Cinema Paradiso (1988)

Não se apaixone por outro.

Don't fall in love with someone else.

— Замри-умри-воскресни! (1990)