Yap.Town

por diversão

for fun

→ por
phrase Rare #25,157
for fun Used to say that something is done for enjoyment rather than for a practical purpose. Often used with só to mean “just for fun.”
PO: Fiz isso por diversão.
EN: I did it for fun.

Foi por diversão.

It was just for fun.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Toco piano por diversão.

I play the piano for fun.

Eu vivo me jogando no chão, por diversão.

I spend my time throwing myself on the floor, just for fun.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Apenas por diversão, certo?

Just for fun, right?

— O Som ao Redor (2012)

Eu só leio por diversão.

I only read for fun.

Na Europa civilizada, touros ainda são torturados e mortos por diversão.

In civilized Europe, bulls are still tortured and killed for entertainment.

Que eu estava correndo por diversão?

Was I running for fun?

— Intocáveis (2011)