podemos nos ver

Podemos nos ver mais tarde?

Can we see each other later?

— Corra, Lola, Corra (1998)

Não podemos nos ver mais.

We can't see each other anymore.

Agora, podemos nos ver todos os dias.

Now, we can see each other every day.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Mas, se mudou de ideia, podemos nos ver.

But if you've changed your mind, we can meet up.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Podemos nos ver após o trabalho.

We can see each other after work.

— Noites de Cabíria (1957)

Quando podemos nos ver?

When can we meet?

— O que o Coração Deseja (2001)

Não, sabe que não podemos nos ver.

No, you know we can't see each other.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Podemos nos ver durante o dia na semana que vem?

Can we meet during the day next week?

— Sede de Sangue (2009)