mudou de ideia

Tom mudou de ideia?

Has Tom changed his mind?

Tom não mudou de ideia.

Tom didn't change his mind.

Ele iria vender a casa, mas mudou de ideia na última hora.

He was going to sell the house, but he changed his mind at the last minute.

Ele mudou de ideia.

He changed his mind.

Em casa, ele fez torradas mas mudou de ideia.

At home, he made toast but changed his mind.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Mas, se mudou de ideia, podemos nos ver.

But if you've changed your mind, we can meet up.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Mas ela mudou de ideia, obviamente.

But she changed her mind, obviously.

— Podres de Ricos (2018)

Mudou de ideia, o cacete!

Changed his mind, my ass!

— Carandiru (2003)

Acho que Tom mudou de ideia.

I think Tom changed his mind.

Por que mudou de ideia?

Why did you change your mind?

— Dor e Glória (2019)