ele perturba

disturbs, bothers

→ perturbar
perturb to disturb; to bother; to disrupt + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Rare #23,270
disturbs, bothers
PO: O barulho perturba o meu sono.
EN: The noise disturbs my sleep.
Conjugation of perturbar
Indicative present
SingularPlural
First perturbo —
Third perturba perturbam
Imperative
SingularPlural
Second perturba —
Third perturbe —

Quem me perturba são os jovens.

The ones who bother me are the young people.

— Laurence Anyways (2012)

Perturba a classe inteira com as brincadeiras tolas dele.

He disturbs the entire class with his silly jokes.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Você se perturba por nada.

You get upset over nothing.

— Conflitos Internos (2002)

Isso te perturba, não?

That bothers you, doesn't it?

— A Onda (2008)

Isso me perturba.

This disturbs me.

O garoto a perturba e deve tê-la matado.

The boy bothers her and must have killed her.

— Assassinato às Cegas (2018)

Perturba-lhe ouvir?

Does it bother you to hear that?

— A Princesa Prometida (1987)

Isso perturba Tom.

This disturbs Tom.

Há algo que me perturba.

There’s something bothering me.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Sei o que o perturba.

I know what's bothering you.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Não use esse perfume, ele me perturba.

Don't wear that perfume; it unsettles me.

— Questão de Honra (1992)

Recebe o dela e não perturba.

Take hers and don’t bother me.

— Cidade de Deus (2002)

Por que perturba o menino?

Why is he bothering the boy?

— Como Estrelas na Terra (2007)