Yap.Town

persistente

persistent, persevering, determined

p ɨ ɾ s i ʃ t ẽ t ɨ
persist persist; continue + ente agentive or participial suffix (one who/that does or undergoes an action)
adjective Rare #22,819
persistent
PO: Ela está com uma tosse persistente há semanas.
EN: She’s had a persistent cough for weeks.
persevering, determined Often used to describe someone who keeps trying despite difficulties.
PO: Ele é persistente e não desiste facilmente.
EN: He is determined and doesn’t give up easily.

Tom é muito persistente, não é?

Tom is very persistent, isn't he?

Tom é persistente, não é?

Tom is persistent, isn't he?

Não sou teimoso, sou persistente.

I'm not stubborn; I'm persistent.

Ela é persistente.

She is persistent.

— O Lamento (2016)

O segredo é ser persistente.

The secret is to be persistent.

Tom é muito persistente.

Tom is very persistent.

Me considera persistente.

Considers me persistent.

— Oppenheimer (2023)

Você é persistente.

You are persistent.

Mas ela é muito persistente.

But she is very persistent.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Tu és persistente.

You are persistent.

Tom estava com uma tosse persistente.

Tom had a persistent cough.

Você é dócil e persistente.

You are docile and persistent.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Tom teve uma tosse persistente.

Tom had a persistent cough.