passa muito tempo

spends a lot of time

→ passar
phrase Uncommon #12,348
spends a lot of time Depending on the sentence, passar muito tempo can also mean that a long time passes.
PO: Passei muito tempo à espera do autocarro.
EN: I spent a long time waiting for the bus.

Ela passa muito tempo ao telefone.

She spends a lot of time on the phone.

O Tom certamente passa muito tempo dentro de casa.

Tom certainly spends a lot of time indoors.

Tom não passa muito tempo em Boston.

Tom doesn't spend much time in Boston.

O Tom passa muito tempo na casa da Mary.

Tom spends a lot of time at Mary's house.

Tom passa muito tempo com a Mary.

Tom spends a lot of time with Mary.

Tom passa muito tempo no quarto dele.

Tom spends a lot of time in his room.

Judy passa muito tempo olhando-se ao espelho.

Judy spends a lot of time looking at herself in the mirror.