onde você foi

where did you go

→ onde
phrase Rare #22,908
where did you go Used to ask about the place someone went to or traveled to.
PO: Onde você foi ontem à noite?
EN: Where did you go last night?

Então onde você foi?

So where did you go?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Para onde você foi?

Where did you go?

— Oppenheimer (2023)

Para onde você foi Meu amor?

Where did you go, my love?

— Decisão de Partir (2022)

Eu estava me perguntando onde você foi.

I was wondering where you went.

Pra onde você foi?

Where did you go?

— Suzume (2022)

Onde você foi parar?

Where did you end up?

Diga ao Tom onde você foi.

Tell Tom where you went.

Para onde você foi de taxi?

Where did you go by taxi?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Onde você foi?

Where did you go?

— The Dead and the Damned (2011)

Onde você foi com o Tom.

Where did you go with Tom?

Fale filho, onde você foi?

Speak up, son, where have you been?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Para onde você foi levar o milho pra mamãe?

Where did you take the corn to Mom?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Onde você foi depois dos exames?

Where did you go after the exams?

— A Infância de Ivan (1962)