o que ele quiser

whatever he wants

→ o
phrase Rare #21,974
whatever he wants Used to say that he can choose or do anything he wants.
PO: Ele pode escolher o que ele quiser.
EN: He can choose whatever he wants.

Deixe Tom comer o que ele quiser.

Let Tom eat whatever he wants.

Ele pode fazer o que ele quiser com o dinheiro.

He can do whatever he wants with the money.

Deixe o Tom fazer o que ele quiser.

Let Tom do whatever he wants.

Deixe o Tom comprar o que ele quiser.

Let Tom buy whatever he wants.

Deixe o Tom ler o que ele quiser.

Let Tom read whatever he wants.

Deixe o Tom beber o que ele quiser.

Let Tom drink whatever he wants.

Ele vai desenhar o que ele quiser, se ele quiser.

He'll draw whatever he wants, if he wants to.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Deixe o Tom comer o que ele quiser.

Let Tom eat whatever he wants.

Deixe Tom beber o que ele quiser.

Let Tom drink whatever he wants.