o farol

the headlight; the traffic light

→ o
phrase Rare #18,268
the headlight; the traffic light Can also mean “lighthouse.” In Portugal, “semáforo” is the usual word for a traffic light.
PO: O farol do carro está ligado.
EN: The car’s headlight is on.

O farol estava vermelho.

The traffic light was red.

O farol quebrou?

Did the headlight break?

— Diários de Che Guevara (2004)

O farol!

The lighthouse!

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Desligue o farol!

Turn off the headlights!

— A Doce Vida (1960)

Quer que eu passe o farol?

Do you want me to go through the traffic light?

— Léon, o Profissional (1994)

O farol mudou para o verde.

The traffic light turned green.

Este é o farol mais ao sul que existe na América do Sul.

This is the southernmost lighthouse in South America.

— Felizes Juntos (1997)

Havia muitas crianças, e havia o farol.

There were many children, and there was the lighthouse.

— O Orfanato (2007)