nos velhos tempos

Você parecia muito bem nos velhos tempos.

You looked great back in the day.

— Intocáveis (2011)

Maxim, quando dará festas como nos velhos tempos?

Maxim, when will you throw parties like in the old days?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Assim como Sigmund Jähn nos velhos tempos.

Just like Sigmund Jähn in the old days.

— Adeus, Lênin! (2003)

Este problema de constipação não existia nos velhos tempos, não é?

This problem of constipation didn't exist in the old days, did it?

— Piku (2015)

Como nos velhos tempos.

Like in the old days.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Nos velhos tempos.

In the old days.

— Duro de Matar (1988)

Não, vai ser como nos velhos tempos.

No, it'll be like old times.

— Justiça Artificial (2026)

Venho muito com Sonia aqui, como nos velhos tempos.

I come here with Sonia a lot, just like in the old days.

— Pinte de Açafrão (2006)