nos velhos tempos

in the old days

→ nos
phrase Rare #26,018
in the old days Refers nostalgically to an earlier period.
PO: Nos velhos tempos, íamos muitas vezes à praia.
EN: In the old days, we used to go to the beach often.

Assim como Sigmund Jähn nos velhos tempos.

Just like Sigmund Jähn in the old days.

— Adeus, Lenine! (2003)

Venho muito com Sonia aqui, como nos velhos tempos.

I come here with Sonia a lot, just like in the old days.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Nos velhos tempos.

In the old days.

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)

Maxim, quando dará festas como nos velhos tempos?

Maxim, when will you throw parties like in the old days?

— Rebeca (1940)

Não, vai ser como nos velhos tempos.

No, it'll be like old times.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Como nos velhos tempos.

Like in the old days.

— Paddington 2 (2017)

Você parecia muito bem nos velhos tempos.

You looked great back in the day.

— Amigos Improváveis (2011)