no lugar certo

Tom está no lugar certo.

Tom is in the right place.

Só quero checar se estou no lugar certo.

I just want to check if I'm in the right place.

— Anjos Caídos (1995)

Cada coisa no lugar certo funciona melhor.

Everything works better in its proper place.

Se você está no lugar certo e na hora certa.

If you are in the right place at the right time.

— O Salário do Medo (1953)

Tudo está no lugar certo.

Everything is in its right place.

Você está no lugar certo.

You're in the right place.

— Assassinato (2015)

Tom estava no lugar certo na hora certa.

Tom was in the right place at the right time.

Você sempre consegue estar no lugar certo, na hora certa.

You always manage to be in the right place at the right time.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Estou no lugar certo?

Am I in the right place?

A palavra certa no lugar certo.

The right word in the right place.