não me ama mais

Ela não me ama mais.

She doesn't love me anymore.

Você não me ama mais?

You don't love me anymore?

— Laurence Anyways (2012)

Não me ama mais?

Don't you love me anymore?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você não me ama mais, não é?

You don't love me anymore, do you?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Não me ama mais, sua puta!

You don't love me anymore, you whore!

— Mommy (2014)

Sinto que ela não me ama mais.

I feel like she doesn't love me anymore.

Talvez você tenha mudado tanto que você não me ama mais.

Maybe you've changed so much that you don't love me anymore.

— Vítima do Passado (1996)

Ele me amou, mas não me ama mais.

He loved me, but he doesn't love me anymore.

Você não me ama mais.

You don't love me anymore.

— Noites de Cabíria (1957)

Não me ama mais.

He doesn't love me anymore.

— Noites de Cabíria (1957)