Yap.Town

gosto de ti

I like you

→ gostar
phrase Rare #21,618
I like you Used mainly in European Portuguese. “Ti” is the informal singular form of “you” used after a preposition such as “de.”
PO: Gosto de ti, mas ainda não estou pronto para casar.
EN: I like you, but I’m not ready to get married yet.

Gosto de ti, Rosa.

I like you, Rosa.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

És um veneno, mas ainda assim gosto de ti.

You're poison, but I still like you.

— Guerra e Paz (1968)

Eu gosto de ti.

I like you.

Gosto de ti.

I like you.

— Morte ao Vivo (1996)

Desculpa, mas eu não gosto de ti a esse ponto.

Sorry, but I don't like you that much.

Eu ainda não gosto de ti.

I still don't like you.

É por isso que gosto de ti.

That’s why I like you.

Não gosto de ti.

I don't like you.

Eu nem sequer gosto de ti.

I don't even like you.

Tu sabes que gosto de ti.

You know I like you.