fugiu de casa

ran away from home

→ fugir
phrase Rare #22,738
ran away from home Use this when someone leaves home suddenly, usually without permission.
PO: O cachorro fugiu de casa ontem à noite.
EN: The dog ran away from home last night.

Tom fugiu de casa.

Tom ran away from home.

Preocupa-se em saber que sua filha fugiu de casa?

Are you worried to learn that your daughter has run away from home?

— Moonrise Kingdom (2012)

Quando tinha treze anos, ela fugiu de casa.

When she was thirteen, she ran away from home.

Ele estava no colegial quando fugiu de casa.

He was in high school when he ran away from home.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Me diz, por que fugiu de casa?

Tell me, why did you run away from home?

— A Voz do Silêncio (2016)

O Tom fugiu de casa.

Tom ran away from home.