estou perdido

I'm lost

→ estar
phrase Rare #26,709
I'm lost The masculine form; a woman would say “estou perdida.”
PO: Estou perdido. Você pode me ajudar?
EN: I'm lost. Can you help me?

Disseram palavras novas, desde então, estou perdido.

They spoke new words, and since then, I've been lost.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Estou perdido!

I'm lost!

— Такси-блюз (1990)

O que te faz pensar que estou perdido?

What makes you think I'm lost?

Parece que estou perdido.

It seems like I'm lost.

Com licença, eu estou perdido.

Excuse me, I’m lost.

Galka, se mamãe me vê agora, estou perdido.

Galka, if Mom sees me now, I'm in trouble.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Estou perdido.

I'm lost.

— Des vents contraires (2011)

Se quiserdes que eu faça versos ou dance, estou perdido.

If you want me to write verses or dance, I'm lost.

— Henrique V (1989)

Eu estou perdido.

I am lost.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Estou perdido e não tenho um mapa da cidade.

I'm lost, and I don't have a map of the city.