estou com raiva

I'm angry

→ estar

phrase Rare #20,181

I'm angry Used to say that you are angry or mad. The person you are angry with is commonly introduced with de: estou com raiva dele (I'm angry with him).

PO: Estou com raiva porque você mentiu para mim.

EN: I'm angry because you lied to me.

Estou com raiva de você.

I'm angry with you.

Não estou com raiva!

I'm not angry!

— Os Caras Malvados (2022)

Eu não estou com raiva de ninguém.

I'm not angry at anyone.

Agora estou com raiva.

Now I'm angry.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Este é o motivo pelo qual estou com raiva com ele.

This is why I'm angry with him.

Pode apostar que estou com raiva.

You bet I'm angry.

Estou com raiva de vocês dois.

I'm angry with both of you.

Não estou com raiva, mas você também deve tentar me entender.

I'm not angry, but you should also try to understand me.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

É claro que eu estou com raiva, Ricardo.

Of course I’m angry, Ricardo.

— O Som ao Redor (2012)

Não estou com raiva deles.

I'm not angry with them.

Raramente estou com raiva.

I am rarely angry.

Estou com raiva.

I'm angry.

É claro que estou com raiva.

Of course I’m angry.

Não estou com raiva.

I'm not angry.

— Piku (2015)

Estou com raiva de mim mesmo.

I'm angry at myself.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Não estou com raiva do Tom.

I'm not angry with Tom.