estimate, value, appreciate
Estimo muito sua opinião a respeito dos trabalhos de van Dyck.
I greatly appreciate your opinion regarding van Dyck's works.
— Arca Russa (2002)
I cherish your family.
Sr. Ferraris, eu já disse que o estimo muito.
Mr. Ferraris, I've already told you that I hold you in very high regard.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
A única pessoa que não estimo é você.
The only person I don't respect is you.
— Os Caras Malvados (2022)
Eu estimo que metade da fileira morreu.
I estimate that half of the row died.
— Ventos da Liberdade (2006)
Duas coisas que estimo desapareceram esta noite.
Two things I cherish disappeared tonight.
— Titanic (1997)