Yap.Town

essas caixas

those boxes

→ esse
phrase Rare #30,776
those boxes Refers to boxes that are close to the person you are speaking to.
PO: Essas caixas estão cheias de livros.
EN: Those boxes are full of books.

Amanhã ajeito essas caixas.

I'll sort out these boxes tomorrow.

— Amores Brutos (2000)

Leve essas caixas lá pra baixo e deixa no depósito.

Take those boxes downstairs and leave them in the storage room.

É culpa deles terem feito essas caixas.

It's their fault for making these boxes.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Essas caixas são pesadas.

These boxes are heavy.

Sou forte o suficiente para carregar essas caixas de metal pesadas.

I’m strong enough to carry these heavy metal boxes.

Para onde vão essas caixas?

Where are these boxes going?

Preciso de ajuda para carregar essas caixas.

I need help carrying these boxes.

Me diga onde eu posso colocar essas caixas.

Tell me where I can put these boxes.