espalharam-se

spread

→ espalhar
phrase Rare #32,556
spread Used for things that spread or people and objects that scattered; “-se” is part of the verb’s pronominal form.
PO: As folhas espalharam-se pelo chão.
EN: The leaves scattered across the floor.

As notícias sobre mim espalharam-se muito depressa.

The news about me spread very quickly.

Uns foram mortos pelos tártaros; outros, espalharam-se pelo país.

Some were killed by the Tatars; others scattered throughout the country.

— Andrei Rublev (1966)

Os standards espalharam-se pelo chão.

The bed sheets were scattered across the floor.

Notícias do incidente espalharam-se rapidamente.

News of the incident spread quickly.