polite, well-mannered, educated
Os japoneses geralmente são educados.
Japanese people are generally polite.
Vocês são sempre educados assim?
Are you always this polite?
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Estes clientes são muito mal-educados.
These customers are very rude.
Vocês dois são muito educados.
You two are very polite.
São muito educados.
They are very polite.
— Amor à Flor da Pele (2000)
E ser educados.
And be polite.
— Pecadores (2025)