your way
Mas gosto muito do seu jeito.
But I really like the way you are.
— Simplesmente Amor (2003)
Faz tudo do seu jeito, né?
Do everything your own way, right?
— Dupla Perigosa (2026)
Tudo bem, já fizemos do seu jeito.
Okay, we've already done it your way.
— Zootopia 2 (2025)
Não gosto do seu jeito.
I don't like your attitude.
— Leviatã (2014)
Faça do seu jeito.
Do it your way.
— Des vents contraires (2011)
Eu gosto do seu jeito de cantar.
I like the way you sing.
Gosto do seu jeito de ser.
I like the way you are.
Faz do seu jeito.
— Pacto de Sangue (1944)
Certo, vou fazer do seu jeito.
Okay, I'll do it your way.
Eu gosto do seu jeito de falar.
I like the way you talk.
Foi uma grande experiência, do seu jeito.
It was a great experience, in your own way.
— Perfect Blue (1998)
Ele sempre insiste em fazer tudo do seu jeito.
He always insists on doing everything his way.
Nós tentaremos do seu jeito.
We'll try it your way.
Você colocou todos nele, do seu jeito.
You put them all in there, your way.
— Oito e Meio (1963)