kind, kind-hearted, good-hearted
Tem uma alma tão elevada, tão bondosa, esse jovem Bezukhov.
This young man, Bezukhov, has such a noble and kind soul.
— Guerra e Paz (1968)
Eu sou bondosa.
I am kind.
— Broker - Intermediários (2022)
Ela era boa, pura e bondosa.
She was good, pure, and kind.
— Guardiões da Noite (2004)
Shige costumava ser mais bondosa antes.
Shige used to be kinder.
— Viagem a Tóquio (1953)
Geum-ja a bondosa.
Geum-ja the kind one.
— Vingança Planeada (2005)