I kissed
É, e eu nunca nem beijei ninguém.
Yeah, and I've never even kissed anyone.
— Elefante (2003)
Nunca beijei ninguém.
I've never kissed anyone.
— Sede de Sangue (2009)
Eu beijei Tom de novo.
I kissed Tom again.
Eu quase beijei Tom.
I almost kissed Tom.
Sim, beijei-o.
Yes, I kissed him.
Eu beijei Tom.
I kissed Tom.
Eu não o beijei.
I didn't kiss him.
Eu realmente não queria beijar minha avó, mas beijei.
I really didn’t want to kiss my grandmother, but I did.
Eu ainda não beijei Tom.
I still haven't kissed Tom.
Eu nem sequer a beijei.
I didn't even kiss her.
Quer dizer, beijei?
I mean, did I kiss him?
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
A primeira garota que eu beijei foi a Mary.
The first girl I kissed was Mary.
Eu beijei ela na boca.
I kissed her on the mouth.
Então eu beijei você.
So I kissed you.
— Crematório (2015)
Você é a primeira garota que eu beijei.
You’re the first girl I kissed.
Eu beijei Mary noite passada.
I kissed Mary last night.