bandeira vermelha

red flag

→ bandeira
phrase Rare #22,029
red flag In motorsport, a red flag signals that the session or race has been stopped.
PO: A bandeira vermelha interrompeu a corrida.
EN: The red flag stopped the race.

Não sabemos se teremos bandeira vermelha.

We don't know if we'll have a red flag.

— Senna (2010)

JP, bandeira vermelha.

JP, red flag.

— F1 - O Filme (2025)

É bandeira vermelha.

It's a red flag.

— F1 - O Filme (2025)

A bandeira vermelha foi uma salvação.

The red flag was a lifesaver.

— F1 - O Filme (2025)

Vejo um oficial à minha frente com a bandeira vermelha.

I see an officer in front of me with the red flag.

— Senna (2010)

Bandeira vermelha.

Red flag.

— F1 - O Filme (2025)

Bandeira vermelha!

Red flag!

— F1 - O Filme (2025)

A bandeira vermelha é a única opção para os comissários.

The red flag is the only option for the stewards.

— F1 - O Filme (2025)

Os chineses tem uma grande bandeira vermelha e um pequeno livro vermelho.

The Chinese have a large red flag and a small red book.