eles avisem

let (someone) know, inform

→ avisar
avis warn + em they/vocês present subjunctive or command
verb · third plural · present subjunctive Rare #24,726
let (someone) know, inform Present subjunctive (also used for affirmative commands with vocês).
PO: Quando vocês chegarem, avisem a recepção.
EN: When you arrive, let the front desk know.
Conjugation of avisar
Subjunctive present
SingularPlural
First avise —
Third avise avisem
Imperative
SingularPlural
Second avisa —
Third avise avisem

Avisem-nos quando estiverem para vir à Austrália.

Let us know when you're planning to come to Australia.

Avisem os tulkuns.

Inform the tulkuns.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Me avisem quando os acharem.

Let me know when you find them.

— Nada de Novo no Front (2022)

Avisem a Guarda Costeira!

Notify the Coast Guard!

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Avisem-nos quando os senhores estiverem para vir à Austrália.

Let us know when you’re planning to come to Australia.

Quando encontrarem Tom, avisem-me.

When you find Tom, let me know.

Avisem se ele subir pelo poço.

Let me know if he climbs up the well.

— O Sobrevivente (2025)

Avisem a todos que estamos quase avançando.

Let everyone know that we're almost there.

— Princesa Mononoke (1997)

Se eu estiver errado, me avisem.

If I'm wrong, let me know.

Avisem à polícia.

Notify the police.

— Pacto de Sangue (1944)

Avisem ao Tom.

Tell Tom.

Por favor, avisem-nos, se pudermos ajudar de outras maneiras.

Please let us know if there are any other ways we can help.